Eu sei que faz muito tempo que não apareço aqui. Senti falta. Gosto desse lugarzinho aqui. Gosto muito.
Sendo bem direto, eu queria postar isso aqui faz tempo. Assim que comecei a tomar gosto pela escrita, um amigo meu me mandou este vídeo. De início, não entendi nada. Achei meio piegas. Hoje eu não seria quem sou se não tivesse assistido a esta produção. O filme é antigo, eu sei. Acho que muita gente já o viu, mas se é importante pra mim, tem que estar aqui.
Antes de exibi-lo, deixo o texto (na íntegra e em inglês) do mesmo:
Ladies and Gentlemen of the class of '99.
Wear Sunscreen.
If I could offer you only one tip for the future, sunscreen would be
it. The long term benefits of sunscreen have been proved by
scientists whereas the rest of my advice has no basis more reliable
than my own meandering experience...
I will dispense this advice now.
Enjoy the power and beauty of your youth;
oh nevermind; you will not understand the power and beauty of your youth until they have faded.
But trust me, in 20 years you'll look back at photos of yourself
and recall in a way you can't grasp now how much possibility lay before
you and how fabulous you really looked....
You are not as fat as you imagine.
Don't worry about the future; or worry, but know that worrying is as
effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubblegum.
The real troubles in your life are apt to be things that
never crossed your worried mind;
the kind that blindside you at 4pm on some idle Tuesday.
Do one thing everyday that scares you
Sing
Don't be reckless with other people's hearts,
don't put up with people who are reckless with yours.
Floss
Don't waste your time on jealousy; sometimes you're ahead, sometimes you're behind...
the race is long, and in the end, it's only with yourself.
Remember the compliments you receive, forget the insults;
if you succeed in doing this, tell me how.
Keep your old love letters, throw away your old bank statements.
Stretch
Don't feel guilty if you don't know what you want to do with your life...
the most interesting people I know didn't know at 22 what they wanted to do with their lives,
some of the most interesting 40 year olds I know still don't.
Get plenty of calcium.
Be kind to your knees, you'll miss them when they're gone.
Maybe you'll marry, maybe you won't,
maybe you'll have children,maybe you won't,
maybe you'll divorce at 40, maybe you'll dance the funky chicken on your 75th wedding anniversary...
what ever you do, don't congratulate yourself too much or berate yourself either –
your choices are half chance, so are everybody else's.
Enjoy your body,
use it every way you can...
don't be afraid of it, or what other people think of it,
it's the greatest instrument you'll ever own..
Dance...even if you have nowhere to do it but in your own living room.
Read the directions, even if you don't follow them.
Do NOT read beauty magazines, they will only make you feel ugly.
Get to know your parents, you never know when they'll be gone for good.
Be nice to your siblings;
they are the best link to your past
and the people most likely to stick with you in the future.
Understand that friends come and go,but for the precious few you should hold on.
Work hard to bridge the gaps in geography and lifestyle
because the older you get,
the more you need the people you knew when you were young.
Live in New York City once, but leave before it makes you hard;
live in Northern California once, but leave before it makes you soft.
Travel.
Accept certain inalienable truths,
prices will rise,
politicians will philander,
you too will get old, and when you do you'll fantasize that when you were young
prices were reasonable,
politicians were noble
and children respected their elders.
Respect your elders.
Don't expect anyone else to support you.
Maybe you have a trust fund,
maybe you have a wealthy spouse;
but you never know when either one might run out.
Don't mess too much with your hair,
or by the time you're 40, it will look 85.
Be careful whose advice you buy, but,
be patient with those who supply it.
Advice is a form of nostalgia,
dispensing it is a way of fishing the past from the disposal, wiping it off,
painting over the ugly parts and recycling it for more than it's worth.
But trust me on the sunscreen..
Eu sei que alguns de vocês não entenderam, até agora, do que fala o texto. Não há problema. Deixo, agora, o vídeo que assisti há alguns anos e que mudou, drasticamente, minha maneira de enxergar a vida:
Há uma razão para eu ter postado este texto de hoje: Você. Não quero ser o único a ser tocado por este vídeo. Sabe quando você assiste um filme muito bom ou come algo muito gostoso e pensa: "Eita, fulano(a) deveria saber que isso existe!"? Pois bem... Foi assim que me senti ao ver esse vídeo. Não me pergunte o motivo de não tê-lo compartilhado com vocês antes. Não saberia explicar. Porém, como acredito que tudo tem o seu momento certo para acontecer, cá está o momento deste compartilhamento.
Estou postando-o hoje também por causa de algumas pessoas que vivem a me pedir conselhos (Jair Carlos, Lucas Victor, Alysson Santos e Alex Firmino). Não que eu não goste de lhes dar conselhos. Adoro! Porém, percebi que este vídeo retoma e dá soluções para diversos dos problemas deles, que eram meus também. Além deles, espero que o texto possa fazer com que outras pessoas percebam que as preocupações de agora serão ínfimas amanhã.
Não estou apregoando que todos viremos as cigarras da história. Viver é um privilégio que poucos conseguem desfrutar. Falo poucos quando me refiro a realmente viver. A escolha de passar pela vida ou de vivê-la é de cada um. A importância que damos a determinados acontecimentos é que ditam os rumos que teremos. Podemos ter dias, meses, poucos ou muitos anos de existência. Nunca sabemos quanto tempo vai levar. Preocupemo-nos, mas só com o que realmente importa. Como saber separar? Vá vivendo... Você vai aprender.
"Eu sou um homem velho e conheci um grande número de preocupações —
mas a maioria delas nunca aconteceu."
Mark Twain
"O homem sábio não busca o prazer, mas a libertação das preocupações e sofrimentos.
Ser feliz é ser auto-suficiente."
Aristóteles
"Às vezes é preciso deixar de lado todos os problemas e todas as preocupações
para sorrir um pouco…"
Renato Russo
Tem mais?
Tem! Mas não estou preocupado em quando vou postar.
2 comentários:
Ótimo texto e bastante inspirador.Uma lição de vida a todos que pretendem utilizar o tempo como"passa-tempo".
Belos conselhos... Nunca havia tido uma visão tão planificada como essa. Isso nos remete à rever nosso presente e nortear nosso futuro com aspirações positivas e, com certeza, "isentar-se" das preocupações alheias. Obrigado Benylton.
Postar um comentário